..."Никаких пограничных постов... не было". Караулы были, а именно: С 1894 года:

• Сактуй; близ станции Манчжурия (граница России и Китая).
• Абагай-гуй;
• Моику-шили ;
• Эрдени-тологой
  
• Хуху-дабан ("Голубой перевал"), против русской казачьей станицы Цурухайтуй.
  
• Батур-хошу - против нового Цурухайтуя;
• Баясхулангу;
  
• Хуюрханци (см. снимок с рисунка 1937 г.)
  
• Баян-лук ;
  
• Сибурбула
  
• Цзуртэ - против русского поселка Булдуевского.
  

С. 1906 года учреждены новые караулы вниз по реке Аргунь:

• Морискен
  
• Билая при устье р.Билая (по-русски Белая);
  
• Нюр (см. снимок с рисунка 1937 г.)
  
• Чжургэн;
  
• Зэньхэ;
  
• Чандянь,
  
• Кму,
  
• Нуган,
  
• Ци-ган-хэ
  
• Юн-ань,
  
• Алахада.
  

Начальник караулов жил в Чжургэне.

Во всех этих караулах никогда не было китайцев. Пекинский Двор назначал, в порядке натуральной повинности, инородцев - жителей этого района - орочен, солон, баргут и даур. Последние же, питая симпатию к русским, переходили границу; посещали русские поселки, торговали с русскими. Многие крестились и посещали церкви на русской земле в большие праздники.

Еще до образования караулов инородцы Маньчжурии родами переходили границу, принимали православие и подданство Российской Империи. Например - княжеский род солон Гантимуровых.

Инородцы, находясь по докучливой повинности на караулах, никогда далее караульной крепостцы не уходили и русским, переезжающим через границу, препятствий не чинили. Знакомых же зазывали в караульное помещение - "Чаю пошваркать".

Инородцы знали русский язык сносно, а некоторые хорошо (крещеные). И русские, со своей стороны, знали местный баргуто-солонский говор монгольского языка. Да еще как знали! Казак Зарубин в начале этого века поревел "Символ Веры". В 1936 году я видел один экземпляр этого перевода у сына переводчика Якова Зарубина в поселке Хунхульян (127 верст на юг от Хайлара). 

Вот почему переход границы был совершенно свободен. 

..."Драгоценна (по-монгольски Найлумуту), где находилось станичное правление"...

Станичных правлений было два.

В Драгоценке - Трехреченское станичное правление, которому подчинялись поселки: 

• 1. Бардракон
  
• 2    о Щучий
  
• 3    о Попирай
  
• 4.    Казачаны
  
• 5.    Нижний Тулунтуй
  
• 6.    Верхний Тулунтуй
  
• 7.    Дубовая
  
• 8.    Ключевая
  
• 9.    Чалотуй
  
• 10.    Лабцагор
  
• 11.    Лабдарин
  
• 12.    Верх. Кули
  
• 13.    Усть Кули
  
• 14.    Усть Урга
  
• 15.    Верх Урга 15.    Покровка
  
• 17.    Шурфовая
  
• 18.    Драгоценка - свой поселковый атаман. 
  

В Найджин-Булаке - Найджинбулакское станичное правление. Поселки:

• 19.    Найджин-Булак (Булак - источник, ключ. Найджин собств.имя)
  
• 20.    Ацач (Ацан - развилка. Мокг. Дорог или рек)
  
• 21 . Горбунор - разрушен до основания Моисеем Жучем (Горбунор - Три озера. Монг., т.е. Трехозерный)
• 22. Чанкыр - новый поселок после 1929 г.
  
• 23. Тыныха большая. (Маньчжурское название Тэнэха-ула, китай скос Тэнэ-хэ. Ула - река, хэ - тоже река по-китайски. Русское название ТЫНЫХА ,
  
• 24. Тыныха малая.
  

"Все 18 поселков...". Не 18, а 24. В них более 20.000 чел.

"...чекиста Жуча..."

Еврей Моисей Жуч в 1918-1920 гг. жил в Хайларе на Четвертой улице и вместе со своим единоплеменником "Вольфовичем вошел в сделку с продажными китайскими властями и, пользуясь их покровительством, отбирал на границе золотые монеты у русских беженцев, переходящих границу пешком. Сделано это было следующим образом. По наущению Жуча китайские власти в Хайларе приказали своим пограничникам (их нагнали туда сотни ввиду приближения Белой Армии и обозов с гражданскими беженцами) принимать от русских оружие (бесплатно), а золото обменивать по 4 бумажных китайских доллара за русскую золотую десятку. В то же время эта золотая десятка стоило, в Маньчжурии, Харбине и Хайларе 30, 35 и 40 долларов.

Жуч и Вольфович вышли вперед пограничных постов и предлагали сдать им золото в обмен на расписки (так их в то время называли, но на них стояла английская надпись "сертификат"), отпечатанные в типографии еврея Френкеля. За золотую десятку они обещали уплатить в "Хайларской конторе" по 15 долларов. У русских беженцев положение было безвыходное, и Жучу с Вольфовичем удалось собрать золото пудами. Его они отправляли в Хайлар, где их компаньоны - Цыльман, содержатель дома терпимости на Третьей улице, и коммерсант Наум Мордахович - переотправляли его в иностранные банки и Харбина и Шанхая. 

От границы до Хайлара 184 версты. Это расстояние русские прошли за 8-10 дней и, разыскав "контору" Куча, потребовали расчета. Жуч отказывался платить под разными предлогами. Русские, особенно военные и казаки, пригрозили самосудом. Но это Жуча не напугало. Списки русских с пометкой об их неблагонадежности он передал китайской полиции, с которой он уже успел поделиться русским золотом. В результата этого гнусного акта русские были посажены в вагоны и высланы в Приморье, в распоряжение ген.Дитерихса. После конца Русского Белого Приморья в 192В и в 1924 гг. многие возвратились в Хайлар, где очень легко было найти работу на лесных концессиях Бр. Воронцовых, на рыбалках на оз.Далай-нор и на каменнеугольных копях ст.Чжалай-нор (на копях платили золотым рублем), но Жуча в Хайларе уже не было. Он скрылся в СССР. Уехал он на лошадях, так как железная дорога была еще под контролем ген.Хорвата. Жена Жуча (тоже еврейка) долгое время еще оставалась в Хайларе, но лотом исчезла. По не проверенным сведениям она через Харбин и Дайрен уехала в Японию, а оттуда во Владивосток.

Вольфович уехал в Шанхай на иностранный сеттлемент.

Кроме этого, Моисей Жуч и Вольфович повинны в выдаче барона Унгерна красным на станции Чжалайнор (8 верст от границы, на реке Аргунь). Вольфович подкупил начальника китайского пограничного поста против поселка Абагайтуй, и тот ночью пропустил конный отряд чекистов на китайскую территорию. 8 верст для конников - меньше часа езды. Жуч же указал, в каком доме спал барон Унгерн. Свидетелем этой драмы был житель частного поселка Чжалайнор Викулов (жил по Первой улице. Ныне покойный). Вне зависимости от рассказа Викулова (в 1944 г.) то же самое рассказал рядовой казак из личного конвоя барона Николай Александров. В начале и середине 30-х годов он был сторожем "Третьего моста" на Южной лесной концессии Бр.Воронцовых (Александров давно умер).

Навязанные нам рассказы о том, что монголы связали барона и выдали красным - еврейский миф.

В октябре 1929 г. Моисей Жуч с отрядом чекистов из латышей, мадьяр и корейцев совершили налет на поселки Трехречья. По об этом ниже.

"... перешел границу у станций Пограничная и Манджурия".

К моему великому сожалению, эта фраза или, вернее, конец фразы совершенно не соответствует действительности. Дело в том, что станция Маньчжурия (позднее стала городом) находится на западной границе Маньчжурии (страны) с Россией, в 934 км. от Харбина. А ст. Пограничная - на восточной границе с Россией, в 660 км. от Харбина. Физически невозможно было бы вторгнуться в чужую страну одному отряду в двух местах, гулаленных друг от друга на 1594 км.

"В селениях Тыных, Чанкир, Дамасово и Кашари…"

"Тыных" - это, конечно, Тыныха.

"Чанкир" - не Чанкир, а Чанкыр, и во время Жуча, т.е. в 1929 году его еще не существовало. Жуч сжег дотла и перебил всех жителей поселка Горбунор. Чанкыр отстроили заново после 1929 г. В 1944 году в нем было 14 дворов.

Названия "Дамасово" и "Кашари" за 8 лет моего пребывания в Барге я не встречал и потому ничего сказать о них не могу.

"18 поселков и хуторов были разрушены..."

Не 18, а только четыре: Лабцагор, Лабдарин, Горбунор и Тыныха. Два первых поселка так и не оправились после налета красных. В 1944 году в них жило несколько семей, а остальные селения представляли из себя жалкие развалины.

Это степной район. Жители его главным образом занимались скотоводством. Летом сюда прикочевывали на летние стоянки (летники) баргуты из Южной Барги, в сентябре же они откочевывали на юг, на зимние стоянки (зимники), и в октябре здесь нет ни одной юрты, то, несомненно, учел Жуч. Он шел по пустой стопи. В противном же случае баргуты немедленно сообщили бы в свой Ямынь (уездное правление) о движении военного отряда, и Жучу с его бандой пришлось бы туго, ибо баргуты прирожденные наездники и великолепные стрелки.

После же Покрова (1-го октября по ст.ст. и 14-го по новому) здесь выпадает снег, и температура на этом высоком плато (почти 700 м. над уровнем моря) падает до 20-25 Цельсия. Поэтому начало октября самое подходящее время для разбойного налета. Баргут уже нет, и погода позволяет заночевать в степи.

Странно, что никто из писавших о налете Жуча не обратил внимания на эти два обстоятельства.

Горбунор остался в развалинах навсегда. Рядом с ним возник новый поселок Чанкыр.

Тыныха отстроилась заново, и в 1944 г. там было 140 дворов, но во время налета Жуча их было от 60 до 90. Точно не знаю.

"Губернатором края состоял монгол - даур..."

Губернатором был балаганский бурят (из-под Иркутска) князь Узым Гармаев. Он окончил Иркутский кадетский корпус, был офицером сводно-казачьей сотни лейб-казаков, которой командовал ген.Сычев. Свободно владел русским, французским и немецким языками, кроме монгольского и бурятского. Был прост в обращении и доступен, особенно для русских. Будучи дико богатым (15.000 табуна, 20-25 тысяч скота и более 60.000 гурта), оказывал широкую помощь беженцам от коасных и угощал часто русских, устраивая пиры в единственном приличном ресторане в Хайларе - "Прогресс", который содержал немец, причем с хозяином "Прогресса" он говорил на великолепном немецком языке.

В 1945 г. "Смерш" захватил кн.Гармаева "с концом". Никаких сведений о нем нигде не появлялось. Его же табуны, стада и гурты перегнали в забайкальские совхозы и колхозы, а через год "Дальневосточная Правда" писала о бурном россте скотоводства и небывалом приплоде.

"Грабь награбленное" - лозунг неверный. "Грабь нажитое несколькими поколениями" будет вернее.

Кто-то из дальних родственников кн.Гармаева спасся, бежали на Калган и затем в Шанхай. Если им удалось выехать за, границу Китая, то вряд ли они попали в Австралию. Англичане пе пускали туда людей с примесью монгольской крови. А Гармаевы - чистокровные буряты. Может быть, они в Южной Америке.

- о -

В октябре 1929 года комиссар Г.П.У. Моисей Жуч с отрядом отборных чекистов перешел маньчжурскую границу несколько южнее слияния рек Ган, Дербул и Хаул, пересек степной район южнее р.Ган и, разгромив поселки Лабцагор и Лабдарин, углубился в горно-лесной район за рекой Мергел, где напал сначала на поселок Горбунор. Жителей перестрелял, а поселок сжег. Далее он то же самое сделал с поселком Тыныха. Об этом писалось уже много, но не на этом хочу остановить Ваше внимание.

Для меня до сих пор остается неразрешимой загадка - почему Жуч обрушился на поселки Горбунор и Тыныха? Лабцагор и Лабдарин громил малый отряд из его банды. Сам он шел на два поселка, самых дальних от границы. До них от Аргуни 180-190 верст. Шел Жуч минимум 4 дня.

Казалось бы, проще напасть на Щучий (8 верст от границы) и затем идти по долине р.Дербул. И, наконец, до Драгоценки - столицы Трехречья - 30-35 верст. Можно пройти за одну ночь, длинную в октябре.

Этого он не сделал.

Здесь тайна и политическая, и племенная.

- о -

Есаул Маторин (ныне покойный), житель поселка Найджин Булак, в 1919 и 1920 годах был в Чите около атамана Семенова. В это время еврейская община города Читы подала прошение Атаману с просьбой разрешить евреям сформировать "Еврейский батальон", содержание которого Еврейская община брала на себя. "Община" обязалась набрать 1000 молодых евреев, одеть их, обуть и кормить, а этот батальон должен был бы активно бороться с большевиками.

Окружение Атамана не только подозрительно, но и враждебно отнеслось к этой затее, но Атаман, несмотря на свое осторожное и подозрительное отношение к евреям, разрешил формировать "Еврейский батальон".

Как и ожидали многие, из предприятия "Общины" ничего не вышло. Не только батальона, но даже взвода они собрать не смогли, но зато вокруг этой затеи заварилась каша, и каша крутая. В штабе и различных канцеляриях, согласно полученному разрешению, появилось иного евреев, уполномоченных "Общиной" для переговоров по делу формирования "батальона" и связанных с ним вопросов (оружие и патроны должен был дать Атаман Семенов). В Интендантство Атамана "Общиной" был командирован Моисей Жуч. Он сразу же привез несколько вагонов груза в интендантство для "формирующегося" батальона. Этот груз (кожа, сукно, мука, сапоги, белье, табак и, конечно, спирт) был заготовлен в Харбине с помощью Харбинской Еврейской общины.

Что было потом, Маторин не знал, так как его назначили на.станцию Даурию.

Лет 10-15 спустя харбинские еврейские газеты писали, что евреи Харбина отправляли груз Адмиралу Колчаку, но Атаман Семенов перехватывал его в Чите и оставлял у себя.

Однако, ни история "Еврейского батальона" в Чите, ни клевета на Атамана Семенова, ни предательство Жучем барона Унгерна в Чжолайнор не дают данных для объяснения причин, вызвавших Тыныхинскую Драму. 

Одно время красная агентура в Харбине пустила "слух", что советское правительство не имеет никакого отношения к рейду Жуча и что это было частным актом мести приграничных жителей за партизанские вылазки казаков из Трехречья на территорию СССР. Этот "слух" поддержали и раздули харбинские евреи, так же, как они материально поддерживали советскую газету в Харбине "Трибуну", закрытую китайской полицией (в которой служили Семеновские офицеры) 30-го апреля 1929 года, накануне 1-го мая. За несколько дней до этого "Трибуна" выбросила лозунг - "Даешь 10.000 подписчиков к 1-му мая", в ответ на действия китайской полиции евреи нашли своего одиноплеменника, английского подданного, и на его имя записали новую большевистскую газету "Герольд Харбина". Экстерриториальный английский флаг охранял красную газету от вмешательства китайской полиции. Но и это продолжалось недолго. Русские юристы Иванов - знаменитый разоблачитель темных дел - и проф. В.М.Маргулин загнали в тупик английского генерального консула в Харбине. Английским подданным был только "владелец" газеты, и то фиктивный, ибо известно, что у него не было денег на приобретение типографии и оплаты штата сотрудников. Издатель же и редактор не были подданными алглийской короны. Юристы поставили вопрос ребром: пользуются ли издатель и редактор и редакция вообще защитой английского флага? Если да - на каком основании? Если нет - спустите флаг, и пусть его поднимет "владелец" над своим домом. Консул превосходно был осведомлен о действиях той и другой стороны и приказал спустить флаг.

На следующий день "Герольд Харбина" прекратил свое существование .

Но вернемся к "пущенному слуху". Безусловная ложность его доказана, и очень легко.

Во-первых, на территории Советского Союза, да еще в приграничной воне, абсолютно невозможно создать большой, хорошо вооруженный конный отряд без ведома райкома, обкома и, главное, Г.П.У.

Во-вторых, такой отряд ни при каких обстоятельствах не смог бы выйти за границу, охраняемую трижды отфильтрованными и хорошо натасканными негодяями, ибо в пограничники красные простых солдат не берут.

В третьих, неверно и то, что партизаны из Трехречья обижали своих земляков-забайкальцев по ту сторону границы. Обижать их было уже нельзя, так как советская власть обидела их до нитки. К тому же, очень часто родня жила по ту и другую сторону границы. Родственники и свояки друг друга обижать не станут. Верно только то, что в начале 20-х годов партизанить ходили из Трехречья бессемейные одиночки, потерявшие на родной земле во время реквизиций и экспроприации все свое имущество. Например, Мамонтов, Мамаев Дим., Уралов Леонид. Лишенные всего и записанные в "лишенцы", казаки-скотоводы пришли в Маньчжурию ПЕШКОМ в том, что было или, вернее, осталось на них. И через речку Аргунь они видели, как чекисты-пограничники ездят на отобранных у них конях. Такие одиночки, собравшись в группу, ночью переходили границу и, выждав, когда патрули выйдут вправо и влево с пограничного пункта, врывались в последний, быстро, без выстрелов, расправлялись с чекистами, забирали оружие и угоняли коней взамен экспроприированных у них табунов. На приграничном жаргоне это называлось - "баловаться уздечкой".

"Эмигрантские конокрады опять угнали лошадей с нашей родины", - вопили советские и просоветские газеты на Дальнем Востоке, но они умалчивали, что коней угнали у чекистов-пограничников. Бессовестным во всех делах чекистам стыдно было сознаться, что у всесильного Г.П.У. отобрали оружие и угнали коней.

Повторяю, ходили одиночки-боссемейные, "ходили за Аргунь" из Чжолайнора, Щучьего, Попирая и редко из Драгоценки, но никогда не ходили из Тыныхи. Там жили семейно и зажиточно. Кому из них пришло бы в голову бросать семью, хозяйство и идти за 200 верст ставить свою голову.

Красный миф о "мести приграничных жителей" рассеивается, как туман в ясное утро.

Но "Тайна Тыныхи" остается неразгаданной.

-    о -

В 1933 году Моисей Жуч опять появился на Маньчжурской земле. Его опознали и схватили, но сдуру выдали китайским властям, а те выслали его в СССР, как нежелательного иностранца. За это китайские судьи получили богатые подарки от советского консула.

Японская оккупация Маньчжурии началась 18-го сентября 1931 г.

1-го марта 1932 года была провозглашена независимость Маньчжу-го.

Вся полнота власти сосредоточилась в руках командующего Квантунской Армии в Маньчжурии.

Но во всех гражданских учреждениях (в том числе и в суде) остались чиновники, признавшие японскую власть. Старые чиновники сохранили свои старые замашки - коррупцию и кумовство. Японцы смертью наказывали это, но вывести им это не удалось. Поэтому Жуч и получил по суду такой приговор.

К сему прилагаю фотокопии из журнала "Рубеж" за 1929 и 1930 г.

Журнал сей издавали в Харбине два еврея Лембич и Кауфман, поэтому в заметках о "Кровавых событиях в Трехречье" нет имени Моисея Жуча.

-    о -

Советские разведчики постоянно посещали Трехречье и район города Хайлара (Хайлар японцы сделали крепостью).

Всех наездов советских разведчиков перечислить я, конечно, не могу, ибо многое мне неизвестно, а из того, что знаю, приведу несколько примеров, как иллюстрацию этой работы красных.

В 1939 г. Димитрий Григорьевич Кояков из поселка Верх.Тулунтуй вместе с Шахтуевым поехал на свою заимку (15 верст от поселка). На своем пути, по которому они ездили много раз, они наткнулись на вооруженный советский разъезд. Красные их задержалии, отведя одного от другого на значительное расстояние, учинили им допрос, а затем, пригрозив, отпустили. От места допроса до границы было около 40 верст. Кояков заболел нервным потрясением и умер через несколько дней.

Сын Коякова, Афанасий Димитриевич, в конце лета того же года поехал на ту же заимку и тоже наскочил на красный разъезд. В отличие от отца, который ехал на телеге с Шахтуевым, Афанасий ехал верхом. Он повернул коня и поскакал прочь. Красные его обстреляли. Ранили в правый бок и правую руку. 

В 1940 году поселковый атаман Драгоценки зашел с распивочную (ее содержала Японская Военная Миссия не без умысла - торговля крепкими напитками была всегда ограничена в Трехречье - чтоб на спивались) выпить стаканчик водки и у стойки встретил чужого человека, по типу - забайкальский казак. Разговорились. "Откуда ты?" - спросил атаман. "Из Келларей, в Хайлар еду с сыном за ножами для косилки, да и купить то-се надо". Чужак еще угостил атамана - поднес, как говорили в Трехречье, "А где стоишь? ("стоять" значит остановиться на ночлег или на временное жительство), - поинтересовался атаман. "На постоялом. Там и телеги и сын". Еще поговорили, и чужак ушел. Тогда из-за столика встал казак и, подойдя к атаману, сказал: "Слыхал я ваш разговор, но у нас в Келларях такого никогда не было". Выскочили на улицу, а чужака и след простыл. У него за углом конь привязан был. На постоялом ни телег, ни сына нет и не было.

Долго потом подсмеивались над атаманом, как его красный угощал.

В 1942 г. мальчик лет 10 вез на телеге траву в Верх.Ургу, а на дороге сидят трое и курят самокрутки. Подле них кони подседланные. "Здорово, казак", - приветствовали сидящие. - "Доедешь до дому и вали (иди) к атаману. Отдай ему вот это". И с этими словами передали ему металлический кругляк (диск). "Атаман знает, да скажи ему, что мы ждем его тут". Нальчик (неграмотный) выполнил наказ. Атаман прочитал на монете надпись: "20 копеек. Союз Советских Социалистических Республик". Поднял тровогу. Выехали вооруженные на мосто встречи, а там никого нет. На земле бумажки и банки из-под советских консервов.

В 1942 году заметили красный разъезд между поселками Ацан и Нойджин Булак, идущий в сторону р.Кульдур. Из Найджина организовала вооруженную погоню. Среди преследователей был один казак (я забыл его фамилию) на кровном жеребце. Он далеко опередил отряд. Последний из красных обернулся и, угрожая автоматом, крикнул: "Отстань, брат!". Разгоряченный жеребец пел наметом. Красный выпустил очередь и свалил преследователя. Подоспевший отряд застал его еще живым и в сознании. Перед смертью он рассказал о последних секундах его погони. Двое казаков повезли тело погибшего назад в поселок, а отряд продолжал преследовать красных. Они ушли на север по долине р.Кульдур, а затем свернули на запад и ушли за Аргунь. Здесь должен сказать, что у красных кони кованые и летом, а трехреченцы летом коней не куют. Поэтому след красных очень четкий и легко отличимый от наших следов.

В 1944 году был я на могиле убитого казака, но моя память не сохранила его имени. Не взыщите за это.

Появление красного разъезда в долине Кульдура объяснить не трудно.

Японцы восточное своего поселка Ап-Кан пробивали туннель в Большом Хингане для железной дороги, которая по их замыслу должна была соединить крайний северо-западный угол Маньчжурии с центральными районами страны. Красные в Хабаровске рассматривали постройку этой дороги, как угрозу их обороне. С конечного пункта задуманной японцами дороги легко можно было бы перерезать Амурскую железную дорогу.

В связи с постройкой туннеля интересен и нижеследующий случай. Но тут приходится начинать издалека.

Грузы на постройку туннеля - цемент, инструменты, продукты и проч. - по железной дороге шли до гор.Хайлара. Далее на север до Верх Кулей - на грузовиках. В Верх Кулях японцы собрали всех свободных русских возчиков с их конями и подводами, и они возили груз ст Верх Кулей до поселка Ай-Кан. Некоторые возчики постоянно работали при туннеле, перевовили грузы на маленькие расстояния. Жили они во временных бараках около туннеля. И вдруг однажды утром японское начальство в Ай-Кане переполошилось. Ищут двух русских возчиков, которые работали тут уже не один месяц. Их нигде не оказалось. Телеги стоят, а коней и их нет. Оказывается, перед ужином японцы получили радиограмму из японского центра контрразведки, в которой сообщались имена двух советских шпионов, работающих в Ай-Кане. Красных шпионов не нашли, они скрылись "с концом". Тут любопытно то, что красные шпионы получили предупреждение за несколько часов (может быть, на 2-3 часа) раньше, чем японцы, и успели пройти мимо ничего не подозревающих япойских частей охраны.

Летом 1943 года монголы заметили группу из четырех пеших, идущих на восток по степи южнее реки Ган. Сообщили в Ямынь. Группу окружили, и после короткой перестрелки перебили красных. Найденные при убитых карты, компас, бинокли и фото-аппараты выяснили цель их миссии.

В августе 1944 г. в поселке Найджин Булак казак Стрельников, колесник по профессии, собрался ехать на север через Ацан в тайгу за лесным материалом для своих работ. Завтра утром будто ехать надо, а сегодня вечером нежданно-негадано приехал домой на побывку его сын-ефрейтор из русского полка полковника Осано (это русский полк у японцев, созданный на манер Русского полка Шанхайского Волонтерского Корпуса). До Хайлара он доехал на поезде. До Верх Кулей на автобусе, а в Верх Кулях атаман ему, как военнослужащему, отрядил подводу до Найджин Булака.

Дома, конечно, праздник - сын приехал. Собрались и соседи, но не об этом речь моя.

Отец все-таки решил ехать на утро в тайгу за лесом. Сын тоже увязался с ним. Уехали на двух подводах. Под вечер старик возвратился один, без телеги, без седла на коне и прямо к атаману Черных: - Сына красные увели!

По тревоге большой отряд вооруженных казаков бросился в погоню. Три дня шли по следам кованых коней и на берегу Аргуни остановились.

Ефрейтор отряда Осано исчез за Аргунью навсегда.

Русский военный отряд Осано всегда был бельмом на глазу у красных. Как-никак, три с лишним тысячи человек, да столько же резервистов. Добыть оттуда "языка" для красных всегда заманчиво было. Но дело не в этом.

Вопрос в том: как красныс знали, что ефрейтор поедет в тайгу? Во всем Найджин Булаке никто но умел обращаться не только с радиоаппаратами, но даже не умел говорить по телефону.

Исключение составляли трое:

• Начальник полиции - японец; 
  
• Его помощник - японец;
  
• Переводчик русского и японского языков - кореец.
  

Был еще один японец - представитель японской продуктовой компании - Оцука-сан, за свое непробудное пьянство получил от русских кличку "Водка-сан". 

Корейцам никогда доверять нельзя. Это самый подлый народ на Дальнем Востоке. Судьба этой страны сложилась трагически. 2000 лет она была зажата между двумя сильными и постоянно агрессивными державами: Китаем и Японией. Корейцы - как народ, так и удельные князья и королевский двор - всегда должны были лицемерить, льстить на обе стороны и скрывать свои истинные мысли. За долгий исторический срок сидения между двух стульев в корейцах выработалось утонченное, рафинированное двуличие. После красного переворота в России в 1917 году надежда у корейцев была на Красную Москву, а последняя, учтя это, выгодно пользовалась симпатиями корейцев. Будучи японскими подданными с 1910 года и служа на японской государственной службе, корейцы ждали помощи от красных и очень часто тайно служили им.

Исходя из этого, можно подозревать переводчика-корейца в том, что он, тайно от подвыпивших японцев (они все пришли поздравлять прибывшего в их поселок ефрейтора), дал знать одному из красных отрядов, скрывавшихся в тайге около строящегося туннеля.

С таким же основанием можно подовревать и самого ефрейтора в добровольном уходе к красным.

Подполковник того же отряда Осано, Наголен (армянин, по фамилии Асерсянц) был красным шпионом и остался неразоблаченным до капитуляции Японии 15 августа 1945 г. Истинное его лицо русские узнали после того, как он давал показания против русских, захваченных "Смершем" в Харбине на суде в Хабаровске, а затем возвратился в Харбин. Наголен свободно владел японским и китайским языками и у японцев был на отличном счету.

Возможно ли, что Наголен завербовал Стрельникова в свою агентуру и отправил с заданием на красную сторону? И да и нет. Мы не можем ни доказать, ни опровергнуть этого.

Писать об этом не следует, так как можно опозорить имя невинно погибего ефрейтора. Но самый факт захвата его умалчивать не следует. Как-никак от него добились показаний, позволявших красной разведке проверить донесения других агентов.